Erklärung tut not - BA erklärt Bewilligungsbescheid - Hartz IV

Caveat lector - „Der Leser soll aufpassen“. In diesem Sinne hat die Bundesgentur für Arbeit (BA) nun auf ihrer Website eine Erklärungshilfe für den Bewilligungsbescheid nach dem SGB II (Hartz IV) erstellt. An einem Musterbescheid und einem Musterberechnungsbogen wird Schritt für Schritt erklärt, was sich hinter der Verwaltungssprache verbirgt, Fachbegriffe werden einfach und nachvollziehbar erläutert. Wenn man mit der PC-Maus über die farblich markierten Begriffe der Musterdokumente fährt, werden kurze Erläuterungstexte angezeigt. Die gesammelten Erklärungstexte sind außerdem nochmals aufgelistet. Nach einem Test kann festgestellt werden: Es funktioniert. Die Fachbegriffe sind zwar noch leicht behördlich erklärt, jedoch nachvollziehbar. In diesem Sinne: Dulce et utile - „Angenehm und nützlich“ - nach acht Jahren Grundsicherung.